المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الترجمه الهنديه الفوريه للأمثال العربيه الشعبيه‏...


المحترفة
07-10-07, 12:40
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...

ترجمة...لاصارت ولاراح تصير...حتى قاموس اوكسفورد مستحيييييييييل يترجم مثل هالترجمة...طبعا غير متوفرة هالترجمة الا في مكان واحد بس...مجالس الجوارس طبعا مجالس
الأهل والأحباب...>>>>>خخخخ تأثير الدعايات في رمضان:00009:

اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.

(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)


مد رجولك على قد لحافك .

(رجول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )


ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب.

(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )


فرخ البط عوام .

(بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)


الصبر مفتاح الفرج .

(صبر كنسل مشكل)


عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة .

(واهد اسفور داخل ايد اهسن من اسر اسفورات فوق سجرة)


إذا كثُر الطباخين فسد اللحم .

(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خرابان)


لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة.

(رفض الحكيم الهندي ان يترجمها خخخ:pardon:)


كلام الليل يمحوه النهار .

(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)

اللي ما يعرف الصقريشويه .

( نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)


والله الهنود هذولا فيهم حكمه عجييييييبه

أتمنى يعجبكم الموضوع و سلامتكم

وعذرا...:bye1:

سلطان كووووت
07-10-07, 06:24
شكرا على الموضوع
الله يعطيك العافيه

الجارس
07-10-07, 10:15
متشكررة يالغالية على


الموضوع الروعة

ولد الجوارس
07-10-07, 11:17
لك كل الشكر على الموضوع الحلو

غروب
08-10-07, 02:39
هههههههههههههههههههههههههههه


رهييييييييبه بصراحة


مشكورة عزيزتي

Lumière de vie
08-10-07, 03:56
ههههههههههههههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههه


مره ترجمه رهيبة الصراحه

يعطيك العافية على الموضوع الحلو

غدير المشاعر
08-10-07, 07:49
مد رجولك على قد لحافك .

(رجول مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )


هوهوهوهوهوهوهوهوهو >> ضح ـكه غوريلا تح ـك كرشتها :d:d


واجيد هلو هزا موضوع ..:victory:


يسلمو يد مآل انتا المح ـترفه :airkiss:

ماريس الحب
09-10-07, 05:37
÷ههههههههههههههههههههههههههههه


خطيييييييييييييييييره هالترجمه


ومااظن تلاقون مثلها


يعطيك الف عافيه

بنت امها
09-10-07, 08:36
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


والله عليهم كلام هالهنود


يسلمووو ع الموضوع الرهيب :d