المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : 1发表于 资料 主页 短消息


تبـ الجراح ـكي
06-10-07, 12:39
林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)


:d


日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏 商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2 月13日报道:近来,日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童 话中的血腥描写让很多读者反感,对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如, 《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子;《西游记》里的唐僧和孙悟空居然 在日本某电视剧中谈起了恋爱;《三国演义》则更倒霉,被众多情色动漫和黄色游戏拿去当 素材不说,在即将推出的电游《恋姬无双》里,干脆从刘备关羽张飞到孙权曹操董卓,统统 被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的?面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做 呢?

什么是恶搞


:read:




恶搞一词起源于日本,原词“kuso”意即“粪便”。在恶搞者看来,不是简单 的搞恶,而是对偶像和经典情节的颠覆、重构,是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运,以达到吸引读者的目的。


:hahah: :hahah:



正因为如此,恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点,是大众本已熟知和感兴趣的东西 。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详, 关注面广,恶搞起来看客好懂好记好笑,很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的对象, 就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子,恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎 》,而不是一幅普通的仕女画。

市场,所以他们的动漫、游戏、音像制品,常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格 林童话到爱尔兰民间传说,从美国牛仔到希腊神话,从上古传奇到科幻故事,都是日本文化 产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏,就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和 人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免,如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《 李尔王》的故事框架。



[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]



既然主流产品的主题经常是外国名著经典,以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本 动漫瞄准中国名著历史悠久,动漫大师手冢治虫在上世纪50年代就推出过《我的孙悟空》 。恶搞的“受害者”也远不止于中国古典名著:希腊罗马史诗里的神仙被恶搞成情色动漫游 戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免:据说私生活严肃的战国“军神” 上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回;大名鼎鼎的织田信长同样免不了被日本一最新游 戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐,恰恰是因为它原本就有大量暧昧描 写,让恶搞者失去了“想象和创作的空间”。

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]




我们得明白,这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构,而非真的在演绎 名著。正如某些日本评论家所称,游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物,而只是“碰巧在 游戏世界里诞生的同名人物”而已。同样,情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相径 庭,但整个情色游戏又何尝是真的在“还原红楼世界”呢?


:S_020: :S_020:



恶搞在日本大行其道有其特定原因。日本动漫产业是一个庞大的金字塔架构,大量免费、廉 价动漫杂志是金字塔的塔基。这些杂志的稿源来自于广大动漫迷和业余作家,其创作的重要 灵感来源,正是对名著和流行作品的再演绎、再创作。许多人内心都不满原作品的故事情节 或人物命运,有一种冲动,希望自己能亲手改变这一切,或干脆亲身代替主人公投入情节之 中。这都导致了大量改作或同人作品(即根据漫画或动画原本的人物与设定,按照自己的喜 好与思路来编排故事的发展)的产生,恶搞其实不过是这些作品的夸张至极罢了。日本独特 的动漫产业链使得这种“异想天开”作品中的“佼佼者”得以从无数同类作品中脱颖而出, 成为正式的文化产品。


[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]




恶搞他国名著并非日本独有,美国人同样把西游记人物折腾得十分不堪,周星驰的《大话西 游》又何尝不是恶搞?至于情色版红楼游戏,始作俑者恰是台湾厂商早在dos时代便推出 的《十二金钗》,那么,为什么唯独日本的恶搞影响这样大、这样恶劣?

日本动漫、游戏的影响力太大。同样的恶搞,日本的能引起轩然大波,而其他国家的则往往 波澜不兴。比如前些日子,国内某动漫杂志也曾恶搞过日本“手办”(动漫造型),却远未 引起大的关注。中国对文化产业有较严格的控制,发表作品很难,情色作品更在严禁之列, 同人类作品大多只能在网络上传播。除了个别特例,恶搞更难以如日本那样堂皇地走向市场 。而且,由于历史因素,中日之间的问题容易变得敏感。同样是对《西游记》的恶搞,《大 话西游》能被接受,而日本的作品则难以被原谅。此外,有些人只注意到那些情色和低俗的 日本作品篡改了中国名著,却忽略了其他严肃作品同样如此(如《七龙珠》里的悟空父子) ,从而产生了某些偏激的联想。

不可否认,日本动漫、游戏界对中国名著的某些恶搞,在品位上是低俗的,艺术上是低劣的 ,但必须认识到,这些作品在日本本土同样属于边缘产品,对其过于重视没有必要,以毒攻 毒地反过来恶搞日本名著更无意义。一来我们不必以低俗回敬低俗,二来也为中国法律、道 德所难容。

还必须看到,中国名著之所以屡屡被日本文化产业界盯上,很大程度上因为我们自己对知识 产权保护不力。日本人虽习惯恶搞,却有其自身底线,但中国人并未对我们的孙悟空、林黛 玉等形象申请动漫或游戏专利,被屡屡采用甚至低俗恶搞,也就不足为奇了。据悉,日本某 些企业已抢注了“三国”、“水浒”、“西游”等商标。如果中国企业仍不自省,只是一味 抱怨日本人的恶搞低俗,那些让许多国人不愿看到的对中国古典名著的糟践仍难有根除的一 天。


的糟践仍



أي استفسار او ملاحظه علموني ،،:coffee6:






:d

عزفـ ـ الحنين
06-10-07, 12:43
.
\
.
تبـ الجراح ـكي
.
原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感
.
يعني شكرا بالمناسبة =)
.
\
.

الجارس
06-10-07, 01:07
يــــــــــــــــــــــــــــــــا ألله

شيء

كانت قصة

هااذي المشوقة

والله

انك خطيــــــــــــــر



هيهـــــــــ

لا

تصدقــــ

الكلام اللي قلتـــــــــــــــــــــهـ

ايش ذااا الخرابيط

لو كونكـ خاش منتدى صيني ولا ياباني

رح رح
ترجم لنـــــــــا بسرعــــــــــــــة

لوكونك تشت..... عليناااا



خخخ

بس

أقولك

حلوة

كبرياء انثى
06-10-07, 05:38
:puppyeyes::puppyeyes::puppyeyes::puppyeyes:

أقوـوـوـوـوـوـولـ تبكـــــــــــــــــي تررررررررجمـ

:busted_red::busted_red::busted_red:

ووووش ذا ألخراااااااط

طارق بن زياد
06-10-07, 07:59
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


من وين ابداء اخوي

بنت امها
06-10-07, 08:19
:d


وت از ذس ؟!؟!


ممكن ترجمه ما فهمنا شئ


:hahah:


شكلك تعرف ياباني ولا صيني يا تبكي ايش هالحركتات

:d

أمير الاحلام
06-10-07, 11:18
طيب وليش هو للحين مسجون :d ؟؟؟
وبعدين ترا أبو عبدالله هو إلي غلطان عليه :d!!!
وأنا أحس أنه في الجزء الثاني يبون يعدمون
أبو ناصر :d !!<-- أتحداك تعرفه :hahah:
هذا إلي حبيت أقوله و ننتظر الجزء الثاني بشوقـ :d

فــَآرٍسـے
06-10-07, 11:35
مشكور يالغالي

بس عندك أخطاء أملائية كثير

ههههههههههههه

ياريت تعدلها

المهـــــذب
07-10-07, 12:00
ههههههههههههههه


وشووو ذاا

الله يقطع شيطانك بس

شكلك متأثر
بخدامتكم

سعوديه كيوووت
07-10-07, 12:36
وااااااااااااااااااااااااااااي القصه حلو منك الله يسلمك لا كن

لاتنسى نزل العدد القادم بسرعهلا تتاخر

اقص ايدي اذا انت فاهم شي من وين لاطشه اكيد مضيه وداخل منتدى صيني


:cheer::cheer::cheer: الله ونا سه عندنا ناس مثقفبن :cheer::cheer::cheer:



يسلمووو يعطيك العافيه

بخوت ام البراقع
07-10-07, 01:33
الي فوق كلهم شطحو بها الخرابيش بس انا معصي ..:hahah:


شكله قاعد يسبنا ولايعايرنا وانتو فاقين اثاميكم هاه هاه ..!<<--لحد ينط بوجهي ويقولي كيف عرفتي:hahah: عرفت وخلاص <<--عندتس البلوره السحريه :hahah:


يالربع جيبو لنا افغاني يحمض لنا ذا الحتسي انا مانيب مرتاحه :hahah:

بنت العز ماتنهز
07-10-07, 02:25
هههههههههههههههههههههههههههه

مشا الله علي فهمت كل شي <<< ايه هيييييين


واللي يبي اي سؤاال عن هالرموز يسألني ..


اقصد يسأل تبكي؟؟

يسلمووووو تبكي

اخرالعنقود
07-10-07, 03:08
لا ياشيخ احلف
بس انا سمعت غير كذا
الله يهديك تاكد من النقل ياعزوز
وبمر اشوف وش سويت فشلتنا عند ربع الاندومي

غدير المشاعر
07-10-07, 03:18
列, 同人类作品大多只能在网络上传播。除了个别特例,恶搞更难以如日本那样堂皇地走向市场 。而且,由于历史因素,中日之间的问题

容易变得敏感。同样是对《西游记》的恶搞,《大 话西游》能被接受,而日本的作品则难以被原谅。此外,有些人只注意到那些情色和

ماريس الحب
07-10-07, 03:20
يالله ذا كله صااااااار


لاحول ولاقوة الابالله


واللي يسلمك لاتتأخر علينا بالنهايه:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 07:26
.
\
.
تبـ الجراح ـكي
.
原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感
.
يعني شكرا بالمناسبة =)
.
\
.



انا عارف وش معنـاها ،،


بس حبيت اختبر معلوماتك ،، :read:



<< هاه ؟ :hahah:




بس تصدقين لغتهم غريبه ،،


اللحين هذي كلها ،، طلعت شكرا ؟؟ :d



تسلم لي هالطله خيتو عــزف ،،

لاتحرميني نـوركـ ،،

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 07:33
يــــــــــــــــــــــــــــــــا ألله

شيء

كانت قصة

هااذي المشوقة

والله

انك خطيــــــــــــــر



هيهـــــــــ

لا

تصدقــــ

الكلام اللي قلتـــــــــــــــــــــهـ

ايش ذااا الخرابيط

لو كونكـ خاش منتدى صيني ولا ياباني

رح رح
ترجم لنـــــــــا بسرعــــــــــــــة

لوكونك تشت..... عليناااا



خخخ

بس

أقولك

حلوة





ماأقول غير :




هذي مشكلتكم يامحو الاميه ،، :d


ان شاء الله تتثقفون وتتعلمون اللغه يارب :hahah:



<< براااااااااااااااااااا :d




انا من يوم ماشفت

هاذي المشوقه << وانا غاسل يدي قلت اجل بيتعلم صيني اللحين :hahah:



<< جاب العيد :nono:





خخخخخخ



الصراحه






مروركـ الاحلى ياحلو ،،

لاتحرمني هيك طلات ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


^^
على مسؤليه عزف ان معناها شكرا :d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:04
:puppyeyes::puppyeyes::puppyeyes::puppyeyes:

أقوـوـوـوـوـوـولـ تبكـــــــــــــــــي تررررررررجمـ

:busted_red::busted_red::busted_red:

ووووش ذا ألخراااااااط



مو ذنبي انك ماتثقفتي صيني ؟؟ :d




<< رقعها :d



ولاتقولين عن هالحكم هذي انها خرااااط ،، بالعكس هذي حكم تيسرلك حياتك بإذن الله ،، لامشيت عليها طبعا :d

يالله عاد ياكبرياء لاتشوفك عضوتنا نـارا وتزعل عليك ،،

على ماذكر انها تدرس في بكين عاصمه الصين ،، الله يوفقها يارب ،،







مشكـورهـ كبرياء مره :hahah:

على هيك طلات حلوات مرات ،، :clap:


لاتحرمينـي نـوركـ ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:08
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


من وين ابداء اخوي




والله ياطارق انت منورني في كل مكان ،، الله يخليك ،،

ومن ناحيه من وين تبدأ ،، ابدأ من اللي يعجبك ،، كل مدخل للموضوع ينتهي في نفس المعنى << لايسألني ترى مدري وش قلت :hahah:



مشكـور ياحلو على هيك طلات ،،


لاتحرمنـي نـوركـ ،،،


原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


^^

طبعا على مسؤليه عزف ان معناها شكرا :d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:15
:d


وت از ذس ؟!؟!


ممكن ترجمه ما فهمنا شئ


:hahah:


شكلك تعرف ياباني ولا صيني يا تبكي ايش هالحركتات

:d



افا عليك بس ،، صيني وياباني وكوري << كلهم خوات :d

وفرنسي وايراني وباكستاني والماني وعبري <<الاخيرهـ زله لسان :hahah:




من ناحيه الترجمه مشكلتك اذا ثقافتك بيزنطي :d



مشكـورهـ ياأحلى بنوووووته على أحلى طله والله ،،


تسلم لي طلتك ،،

لاتحرميني نـوركـ ،،


原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感

^^
برضوا على مسؤليه عزف << راحت فيها هالبنت :hahah:

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:23
طيب وليش هو للحين مسجون :d ؟؟؟
وبعدين ترا أبو عبدالله هو إلي غلطان عليه :d!!!
وأنا أحس أنه في الجزء الثاني يبون يعدمون
أبو ناصر :d !!<-- أتحداك تعرفه :hahah:
هذا إلي حبيت أقوله و ننتظر الجزء الثاني بشوقـ :d


ابو ناصر << لا ابد ماعرفته ،، بس سمعت عنه كلام طيب والله ،، سمعت انه شهم ووسيم ماشاء الله واخلاقه رائعه جدا جدا << مادح نفسه ... إلخ :d



وبعدين ياخوي كيف ليه للحين مسجون ؟؟

اخاف انك مشبه على القصه اللي كتبتها تفو سو << دام فيها تفو فـ عز الله انها صينيه صح :d

وبعدين كيف للحين مسجون ،،!

يعني هان عليك قتله لـ ابوصعفق ؟؟ ومحمدين ؟؟


اكيد راح يضل مسجون << متأُثر جدا :d



ماعليك انت تحرى للجزء الثاني بس تحرى ،،! :hahah:





مشكـور ياحلو على هيك طلات ،،


لاتحرمني نـوركـ ،،

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:35
مشكور يالغالي

بس عندك أخطاء أملائية كثير

ههههههههههههه

ياريت تعدلها

هلا وغلاااااااااا بـ فارس ،،


وينك ياخي ،، والله انك وحشتني ياخي ،، مانشوفك الا بالسنه حسنه ،، تتغلى ياحلو ؟؟ :hahah:




ومن ناحيه الاخطاء ،،


انا متعمد احطها عشان اشوف مستوى ثقافتك في اللغات ،، :d




<< هاه ؟ :hahah:




مشكـور يامشرفنا وياأحلى عضو على هيك طلات ،،



لاتحرمنـي نـوركـ ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:40
ههههههههههههههه


وشووو ذاا

الله يقطع شيطانك بس

شكلك متأثر
بخدامتكم




وانا أقولك النور طالع بقوه من تحت باب الموضوع ،، اثاريه نورك :d


وش عندهـ المهذب ،، اول مرهـ نشوفه في هالقسم ،، وعساهـا دوم يارب



اجل خدامتنا ،، ياشيخ خلني ساكت بس لو اعطيك نبذهـ عن اللي عندنا بالبيت ،، تقول يازين شغل البيت بلا خدامات ،، :d


تخيل وحدهـ من الخدامات صينيه ؟؟

ياهو فله ،،

ماطلع من البيت الا وانا بروس لي :hahah:




مشكـور ياغلااااااهم على هالطله ،،

ودوووم ان شاء الله تنورني ياغلاهم ،،



لاتحرمني نـوركـ ،،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感

:d

Lumière de vie
07-10-07, 08:42
تبـ الجراح ـكي

مو معقوله كل هذا صار بالجزء الأول

أجل بالثاني إيش راح يصير...اكيد راح يطلع قفل من السجن

وراح يدخل صحن المستشفى

ههههههههههههههه

يعطيك الف عافية على الموضوع الصيني الحلو...

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 08:50
وااااااااااااااااااااااااااااي القصه حلو منك الله يسلمك لا كن

لاتنسى نزل العدد القادم بسرعهلا تتاخر

اقص ايدي اذا انت فاهم شي من وين لاطشه اكيد مضيه وداخل منتدى صيني


:cheer::cheer::cheer: الله ونا سه عندنا ناس مثقفبن :cheer::cheer::cheer:



يسلمووو يعطيك العافيه




انا عارف ان القصه حلوهـ مني << ثقه عمياء :doh:

بعدين هذي مو قصه


هذي مقاله علميه ،، تبين لك الفطريات وانواعها والجبال البركانيه والبحريه << ؟؟! :puppyeyes:
واين تقع والضفادع والقرود وبيئتهم،، وفيه كم اعلان نزلته للجوارس هناك ،، << برااااااا :hahah:



تحري انتي العدد القادم ،، وعقاب لك ماراح ارسلك العدد القادم ،،<< لاتكفى :d


تقصين يدك ،، هذا شيء راجعلك ،، بس ترى يوجع :d

وبعدين وش ذنبي اذا انتي من محو الاميه ،، حتى لكن تكتبينها ( لاكن ) :d



<< بينجلد هالادمي :d


امزح معك ياغلاهم ،،


بعدين من يقول ماعندنا ناس مثقفين ؟

ياأعضاء تراهـا تقول انكم اغبيااء !! << توهقت البنت :d


ههههههههههههههههههههههههههه



بالعكس والله ماشاء الله ،، هالمنتدى وخوذيها مني فيه ناس ماشاء الله عليهم ،، ثقافتهم عاليه ،، وياليت فيني ربع ثقافتهم ،،



ونورتيني والله ،،


يعطيك ربي الف الف عافيه على هالطله الحلوهـ ،،


原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 09:10
الي فوق كلهم شطحو بها الخرابيش بس انا معصي ..:hahah:


شكله قاعد يسبنا ولايعايرنا وانتو فاقين اثاميكم هاه هاه ..!<<--لحد ينط بوجهي ويقولي كيف عرفتي:hahah: عرفت وخلاص <<--عندتس البلوره السحريه :hahah:


يالربع جيبو لنا افغاني يحمض لنا ذا الحتسي انا مانيب مرتاحه :hahah:


اكيد ماتمشي عليك ،، << يريش :read:


ماشاء الله عليك بخوته ،، ذهينه :hahah:


خلاص كشفتني بخوت ،، :pardon:


وش دراك ان الموضوع كان يتكلم عنك ؟؟ :hahah:



<< نثر عشاهـ :d



مشكـورهـ ياااااااعسل على هالطله الحلوهـ ،،


لاتحرميني طلاتك وبلورتك هذي ،، :d



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 09:13
هههههههههههههههههههههههههههه

مشا الله علي فهمت كل شي <<< ايه هيييييين


واللي يبي اي سؤاال عن هالرموز يسألني ..


اقصد يسأل تبكي؟؟

يسلمووووو تبكي




انا عارف انك ذكيه ،، من اول ماشفت خشتك وانا اقول هالبنت هذي ،، بخوت في الذهانه والذكاء :hahah:



<< جاب العيد :d




امزح معك ياغلاتي ،،



وبعدين وش رموزهـ ؟؟

انتي يطلع لك رموز؟

هو اصلا كلام صــيني :hahah:

بس وش عرفكم انتم في الثقافه والعلم ،،


هههههههههههههههه



مشكورهـ ياعسل على هالطله الحلوهـ ،،


لاتحرميـني نـوركـ ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 09:20
لا ياشيخ احلف
بس انا سمعت غير كذا
الله يهديك تاكد من النقل ياعزوز
وبمر اشوف وش سويت فشلتنا عند ربع الاندومي



لا لا الخبر من مصدر صحيح ،، والمصدر عايش حاليا في مصر ،، << هاه ؟ :hahah:


وبعدين مو ربع الاندومي ياهبله ،، :hahah:


هذيلا ربع الدجاج الكاجو والرز الابيض :d


حول اهل الاندومي مو بعيد عنهم :hahah:



مشكـورهـ يازهرهـ الجوارس على هالطله الحلوهـ ،،



لاتحرمينـي نـوركـ ،،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 09:24
列, 同人类作品大多只能在网络上传播。除了个别特例,恶搞更难以如日本那样堂皇地走向市场 。而且,由于历史因素,中日之间的问题

容易变得敏感。同样是对《西游记》的恶搞,《大 话西游》能被接受,而日本的作品则难以被原谅。此外,有些人只注意到那些情色和



容易变得敏感。同样是对《西游记》的恶搞,《大 话西游》能被接受,而日本的作品则难以被原谅。此外,


ماعليك كلها اسبوع ان شاء الله ويوصلك ،،


أبشري ،،


كم عندنا غدير ،، افا عليك بس :hahah:


واذا عندك اي شيء تبينه ،، من عيوني :d



بس لا وصلني وين احطه ؟؟ او مين اعطيه ؟؟ مابي اتورط ،، !!


تدرين انتي طلبك ممنوع لو انكشف قعدت بالسجن ساعتين ترى ،،!!!!! :nono: << لاتعبت :hahah:



مشكـورهـ غ ـدير على هيك طلات حلوات كثيرت جدات ،،<< باكستاني :d



لاتحرمينـي نـوركـ ياغلاهم ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感




:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 09:26
يالله ذا كله صااااااار


لاحول ولاقوة الابالله


واللي يسلمك لاتتأخر علينا بالنهايه:d


شفتي عاد ،،


هذي الدنيا مافيها أمان ،،


الله يستر على بناتنا وبنات المسلمين ،، << :hahah: ؟؟



اهلين وسهلين مـدموزيل ماريس ،،


ابشري ان شاء الله ماراح اتأخر << ناوي يعيدهـا ؟ :doh:

منـورهـ خيتو ،،



لاتحرمينـي نـوركـ ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


:d

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 09:33
تبـ الجراح ـكي

مو معقوله كل هذا صار بالجزء الأول

أجل بالثاني إيش راح يصير...اكيد راح يطلع قفل من السجن

وراح يدخل صحن المستشفى

ههههههههههههههه

يعطيك الف عافية على الموضوع الصيني الحلو...


لا هذي مو قصه مقاله << ماعرفولك ياخي :hahah:


بس ماشاء الله عليك ،، عرفتي تقرين اسامي الشخصيات ،، << هاه ؟ :d


شوفي انا ماودي احرق عليك القصه بس انتي اللي تبين :d

قفل مايطلع كيف تبينه يطلع ،،

قفل هو اللي ساعد في قتل ابوصعفق ومحمدين ولا مانتبهتي للقصه انتي ،، ؟! :d


ومن ناحيه صحن ،،


عطاك عمرهـ





الرجال































































إنكـــــسر ،،!! :00015:




مشكـورهـ قمورتنا على هالنور وهالحرف وهالمرور الاحلى و ... << خلاص عاد :d


لاتحرميني نـوركـ ،،



كل يوم تعالي :hahah:




原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感




:d

ولد الجوارس
07-10-07, 10:41
هههههههههههههههههههه

والله انك لغه يابن الريح

ياخي تصلح مترجم عندي

بصراحه تعجبني على تفكيرك



的糟践仍

العفو والله اني مقدر تعبك بالموضوع وادري فيه ناس ماقدر تعبك ياخلفهم

بس وش تزين زمن العجايب تزرع بصل يطلع كوسه >>هع

تبـ الجراح ـكي
07-10-07, 03:13
هههههههههههههههههههه

والله انك لغه يابن الريح

ياخي تصلح مترجم عندي

بصراحه تعجبني على تفكيرك



的糟践仍

العفو والله اني مقدر تعبك بالموضوع وادري فيه ناس ماقدر تعبك ياخلفهم

بس وش تزين زمن العجايب تزرع بصل يطلع كوسه >>هع


تصلح مترجم عندي ؟؟

اممممممممممممممممممممممممممممممم

تعبير راقي جدا ،،

شيء جيد ،، شيء جيد

امممممممممممم



اقول وش عنده الــــشيخ ولد الجوارس ؟؟ :puppyeyes:

اطلع من مخي ياللي تصلح تترجم عندي :hahah:


بعدين انا ثروهـ غاليه لدوله ،، ماقدر اترك الدوله يمكن يحتاجوني ياخي في ترجمه طلاسم << سكنهم مساكنهم :d


او حركات زي كذا :d


اي والله فيه ناس ماقدروا تعبي ،،!

يعني تخيل اقولهم الموضوع مقاله عامه باللغه الصينيه ،، يحسبونها قصه ،،


واللي يحسبونها مقاله ،، اقولهم قصه يحسبونها مقاله <<<ماعرفولك صدق :d


ياخوي متى يتطور الشعب << اخس وش عندهـ :hahah:


الله كريم الله كريم

ويقولون ليه الدول الثانيه الاوربيه متقدمه علينا ،،،!<< شاااااايب :doh:



تصدق المثل اللي قلته هذا ،،، ياكثر ما انقال ياخي ،، مرهـ اسمعه من الوالد مره مدري من مين ،، حتى اني بديت اصدق انك لازرعت بصل يطلع لك كوسه ،،! :nono:


<< ويلوم الشعب بعد :hahah:

<< براااااااا :d




<< جبت العيد صح؟ :hahah:




مشكــــــــــــــــــور ياعسل على هيك طلات ولا بلاش ،،

تسلم لي طلتك ياغلاهم ،،



لاتحرمـــني نـــوركـ ،،


原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


^^
والله ياعزف الكل قلت له هالكلمه على مسؤليتك


:d

غروب
08-10-07, 03:03
يخرب بيت لطشاتك


بالله عليك أنت فاهم شي


بققت عيوني:puppyeyes:



وأخر شي :00018:



بس كل الي قالوه الأعضاء ما أقنعني وحسيت أنك تبي تقول شي غير<<<<مسويه فاهمه


الله يعطيك عشرين طعش عافية على هالطلاسم


دمت بخير

سحابة عالية
08-10-07, 03:29
فنااااااااان يا تبكي ...


يا أخي مافي متل هاللغة الغريبة ... :hah: الكل بيفهمها عالطاير ...


تسلم ومشكووور و ما أصرت وعم نستنى الجزء التاني ... :hahah:

عجل ها ... لا تتأخر علينا ... عم نستنا على أحر من الجمر ... :00014:

يا هيك المغامرات و لا بلا ...


甚至被尊为经典的日... :nono:

فهمت أكيد مو لازم أترجم ...


.................$$$...................

تبـ الجراح ـكي
08-10-07, 07:04
يخرب بيت لطشاتك


بالله عليك أنت فاهم شي


بققت عيوني:puppyeyes:



وأخر شي :00018:



بس كل الي قالوه الأعضاء ما أقنعني وحسيت أنك تبي تقول شي غير<<<<مسويه فاهمه


الله يعطيك عشرين طعش عافية على هالطلاسم


دمت بخير


من ناحيه فاهم شيء ،، فـ انتي وش رأيك يعني ؟؟

انزل موضوع ماني فاهمه ؟؟


<< مو بعيده صراحه :d


هههههههههههههههههههههههههههه


فديت طلتك والله ،،


الحمدلله ،، صرتي فاهمه :d

انا كنت بقول شيء ،، بس تعرفين استحي :pardon:


<<< ياختي علي :hahah:




مشكـورهـ ياأحلى غرووبه على هالطله الحـلوهـ ،،



لاتحرمـينـي نـوركـ ،،




原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感




:d

تبـ الجراح ـكي
08-10-07, 07:10
فنااااااااان يا تبكي ...


يا أخي مافي متل هاللغة الغريبة ... :hah: الكل بيفهمها عالطاير ...


تسلم ومشكووور و ما أصرت وعم نستنى الجزء التاني ... :hahah:

عجل ها ... لا تتأخر علينا ... عم نستنا على أحر من الجمر ... :00014:

يا هيك المغامرات و لا بلا ...


甚至被尊为经典的日... :nono:

فهمت أكيد مو لازم أترجم ...


.................$$$...................



انا توقعت الكل بيفهمها ،، بس طلعوا كلهم أغبياء مثل أمير الاحلام ،، باين الناس ماتطورت .! <<اخسسس وش عندهـ :d





انتي ماعليك ياسحابه ،، انتظري العدد القادم ،، انتظري ،، تعرفي المثل اللي يقول لاحجت البقر على .. إلخ :hahah:



لا لا ماعليك فهمت ،،



افا عليك بس ،،



تآمرين آمر ،،


بس ماقدر ادخل اشياء ممنوعه للمنتدى ،، بس ماعليك بخلي بخوته تهربه لك :d






مشكـورهـ سحااااابه على هالطله الحلـوهـ ،،


لاتحرمـيني نـوركـ ،،




原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

المحروم
08-10-07, 08:45
اقووول اخ العرب منتدى الصيني مو بجنبنا بجنب المغسلة










اقووووول تنكت انت ووجهك ووالله لووو اني لي صلااحية كااان شرشحتك انت وووجهك







احبك ياااقرد

خخخخ

dodo
08-10-07, 11:26
عزوز يخرب بيت عدوينكـ << شامي الأخ .. خخخخخخ

هههههههههههههههههههههه


بس من جد احس اني فهمت الموضوع بس لا احد يسألني لان ما عندي اسلوب الشرح << ايه هين .. !!


什么是恶搞 == تامروني شي ما شيات احنا حاضرين ..

غدير المشاعر
08-10-07, 08:35
र्केौतاतचड0-पबदतरकूूुपर

انا ماآصدق هآلكلآآم

مستح ـيل ..

بقوووك ليش


لآن مستح ـيل يعني البيضة قبل الدجآجـه

انآ بقوولك

اذا قلت ان البيضة قبل


طيب الدجاجة من وين جت ؟؟

بتقوول من اجل البيضة اوول


بقوولك طيب من وين جت البيضــه ؟؟


شفت كيف



على العموم مووضوعك نآقش اشياء كثيرهـ مرات كثيرات وخرج ـت من الكثير من

المعلوومات

ويعطيك الع ـآفية ...原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感

تبـ الجراح ـكي
09-10-07, 01:38
اقووول اخ العرب منتدى الصيني مو بجنبنا بجنب المغسلة










اقووووول تنكت انت ووجهك ووالله لووو اني لي صلااحية كااان شرشحتك انت وووجهك







احبك ياااقرد

خخخخ



وين ياخوي توني مار جنب المغسله ،، مالقيت شيء؟؟

متأكد اللوحه موجودهـ ؟؟ :d






والله لو لك صلاحيه اجل هاه ؟ :hahah:


اجل انطق ،، متى ماصارت لك صلاحيه تعال :d






وانا اموت فيك والله ،، :giverose:



<< واخزيااااااااااااااااااااااه :S_019:




دايم منــورني علاااوي ،،،


فديت طلتك والله ،،


لاتحـرمنـي نـوركـ ياعسل ،، :giverose:





原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感


:d

تبـ الجراح ـكي
09-10-07, 06:01
عزوز يخرب بيت عدوينكـ << شامي الأخ .. خخخخخخ

هههههههههههههههههههههه


بس من جد احس اني فهمت الموضوع بس لا احد يسألني لان ما عندي اسلوب الشرح << ايه هين .. !!


什么是恶搞 == تامروني شي ما شيات احنا حاضرين ..







لا لا فيه كلمه بعد دايم اسمعها في باب الحاره ،،

يعدمنياك << صرت دايم اقولها وياليتني افهمها :d




يعني عرفت ان الموضوع يتكلم فيك هاه ؟؟ كشفتني ؟؟! << كب العشاء :hahah:




مشكور وياميه اهلين وسهلين بـ عادل ،،

والله منذو مبطيء ياخي ،،


والمشكله ياليتك مشغول << ترى عاذرك :d





لاتحرمنـي نـوركـ ياحلو ،،



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

أبو عادل
09-10-07, 06:14
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

تبـ الجراح ـكي
09-10-07, 01:40
र्केौतاतचड0-पबदतरकूूुपर

انا ماآصدق هآلكلآآم

مستح ـيل ..

بقوووك ليش


لآن مستح ـيل يعني البيضة قبل الدجآجـه

انآ بقوولك

اذا قلت ان البيضة قبل


طيب الدجاجة من وين جت ؟؟

بتقوول من اجل البيضة اوول


بقوولك طيب من وين جت البيضــه ؟؟


شفت كيف



على العموم مووضوعك نآقش اشياء كثيرهـ مرات كثيرات وخرج ـت من الكثير من

المعلوومات

ويعطيك الع ـآفية ...原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



هاه ؟ :hahah:


؟!


اي والله شفت كيف ،،

كلامك صحيح بالمره ،، بالفعل نظريتك صحيحه ،، وانا كنت حاسب حساب هالنظريه ،، بس بغيت اعرف الـ يفهم واللي مايفهمها ،، ماشاء الله عليك طلعتي ذهينه ،، مايمشي عليك شيء :d





انا عارف موضوعي مليئ بالمعلومات ،، ولا كيف جبتي هالنظريه يعني ،، من ذكائك انتي وخشتك ؟؟ :hahah:


<<ضروري يخورها آخر شيء :d



بعدين انا قلت في ردي السابق ياختي ،، البضاعه بتوصلك بس بتتأخر لأن السفينه اللي بتجيبها انقلبت بالبحر << هاه ؟ :hahah:


فـ ممكن تتأخر ،، :read:




र्केौतاतचड0-पबदतरकूूुपर

^^

انا كنت حاس ان لك عرق بنقالي او هندي :d




ماشاء الله عليك رديتي مرتين ،، :hahah:

وإن شاء الله ثلاث واربع وخمس << شين وقوي عين :d


مشكـورهـ ياأحلى غدير على أحلى طلات ،،

لاتحرميـني نـوركـ ،،




原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

تبـ الجراح ـكي
09-10-07, 01:43
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


وعليكم السلام ورحمه الله ،،



وش فيك اخوي ،،


باين عليك مافهمتها :hahah:



مشكله اللي ماتثقفوا صيني ،، :d




امزح معك خيو ،،



الموضوع كله جـرهـ ومزحه :d


بس حبيت اختبر مستوى اللغات عندنا هنا << برااااااا :d


يعطيك العافيه اخوي على مروركـ المفهي شوي ،، :hahah:



لاتحـرمنـي نـوركـ ،،





原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

ولد الجوارس
09-10-07, 08:31
يووووووووووووو

عزوز الى الحين موضوعك

بصراحه اكتشفت ان الاعضاء ماعندك احد مايفهمون >>>> ياويله يبي ينجلد



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感

تبـ الجراح ـكي
12-10-07, 07:04
يووووووووووووو

عزوز الى الحين موضوعك

بصراحه اكتشفت ان الاعضاء ماعندك احد مايفهمون >>>> ياويله يبي ينجلد



原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



اجل اكتشفت ان الاعضاء ماعندك احد ؟؟

وانت ان شاء الله وش؟؟

مدير؟

ماكأنك عضو؟؟


:hahah:


ماقول غير كلن يناظر الناس ... إلخ << جبت العيد :d



تصدق ماتوقعتك عايش للحين ؟؟<<ياعيني على هالفال :nono:




مشكـور حبيب ألبي على هيك طلات حلوات مرات كثيرات ،، :d



لاتحرمـني نـوركـ ،، هذي طلتك الثانيه في نفس الموضوع ،، ان شاء الله نشوف الثالثه والمليون :d




原版格林童话中的血腥描写让很多读者反 感



:d

الشر قمـر قية
18-10-07, 05:39
لا بصراااحه ماشاء الله عليك
عيني عليك بارررده
القصه مره حلووه
ما هقيتك تعرف تألف بالياباني
بس طلعت فلته فالياباني انا كنت احسب انك فلته بس بالعربي طلعت تفهم
هههههههههههههههههه:hysterical::hysterical:
يسلمووو
تحياتــي لك تبكي

تبـ الجراح ـكي
20-10-07, 11:50
لا بصراااحه ماشاء الله عليك
عيني عليك بارررده
القصه مره حلووه
ما هقيتك تعرف تألف بالياباني
بس طلعت فلته فالياباني انا كنت احسب انك فلته بس بالعربي طلعت تفهم
هههههههههههههههههه:hysterical::hysterical:
يسلمووو
تحياتــي لك تبكي

اذكري الله << هاه ؟ :hahah:



افا عليك بس ،، لو تبين اندونيسي ولا فلبيني ولافرنسي << وش جاب اللي جاب ؟ :nono:

حتى لو عبري << جاب العيد :d



مشكـورهـ قمورهـ الشرقيه على هيك طله حلوهـ ،،

لاتحـرمينـي نوركـ ،،

بنت أهلي
25-10-07, 11:56
ياناس تبون تتعلمون صيني؟؟
انا اقولكم وشلون :
جيبوا كاس (استيل ) وخلوه يتدحرج ويتصبخ بالارض واسمعوا الصوت ورددوا وراه (هنغ بنغ شنغ.....)ترا هذي لغتهم :hahah:

تبـ الجراح ـكي
26-10-07, 06:41
ياناس تبون تتعلمون صيني؟؟
انا اقولكم وشلون :
جيبوا كاس (استيل ) وخلوه يتدحرج ويتصبخ بالارض واسمعوا الصوت ورددوا وراه (هنغ بنغ شنغ.....)ترا هذي لغتهم :hahah:


جاري التجربه


<< غبي صدق :hahah:



مشكورهـ خيتو على هيك طله ،،


لاتحرمـيني نوركـ ،،

الماهر
02-11-07, 02:58
发表于 资料 主页 短消息

تبـ الجراح ـكي
03-11-07, 04:27
发表于 资料 主页 短消息

مامات هالموضوع ،،؟ :hahah:

والله ياأنت نبشت في هالقسم لين طلعته هههههههههههههههههههههه


مشكور أخوي الماهر على مرورك الحلو ،،


لاتحـرمنـي نوركـ ،، وترى جملتك معروفه ،، بس مابي اقول معناهـا للناس ،، تدري البيوت اسرار << فاهم غلط :hahah:



لاتحرمنـي نوركـ ،،

ولد الجوارس
04-11-07, 02:04
ههههههههههههههه

حلوه ياتبكي

تصدق اني متحمس مع القصه >>> يعطيه على قد عقله :d>> يبي ينجلد


المهم عزوز

لا تحرمنا الجديد من القصه



لكن مازلت اقولك

الناس ماتقدر الي انت كاتبه

عجيبين لكن الى الامام ياتبكي لالا تتوقف سنكرس هع


تحياتي لك عزوز

تقبل مروري الكريم وذا ماودك لا تقبله ابد مهي واقفه عليك >>> خربت الاخلاق


شكراً ودمت بالف ود وسلامه


تر مشتاقين لك يادب :d

تبـ الجراح ـكي
05-11-07, 10:11
ههههههههههههههه

حلوه ياتبكي

تصدق اني متحمس مع القصه >>> يعطيه على قد عقله :d>> يبي ينجلد


المهم عزوز

لا تحرمنا الجديد من القصه



لكن مازلت اقولك

الناس ماتقدر الي انت كاتبه

عجيبين لكن الى الامام ياتبكي لالا تتوقف سنكرس هع


تحياتي لك عزوز

تقبل مروري الكريم وذا ماودك لا تقبله ابد مهي واقفه عليك >>> خربت الاخلاق


شكراً ودمت بالف ود وسلامه


تر مشتاقين لك يادب :d

من جد ماتقدر ،، بس وش تسوي افعل خيرا تلقى شرا << خربها :d


مشكور ياحلو على طلتك الاحلى ،،


تشتاق لك العافيه يابعدهم ،،


اقول يحيى انت كم مره رديت هنا ؟؟ هههههههههههههههههه

يالبى قلبك بس ههههههههههههه


لاتحرمنـي نوركـ ،،

ولد الجوارس
06-11-07, 07:27
من جد ماتقدر ،، بس وش تسوي افعل خيرا تلقى شرا << خربها


مشكور ياحلو على طلتك الاحلى ،،


تشتاق لك العافيه يابعدهم ،،


اقول يحيى انت كم مره رديت هنا ؟؟ هههههههههههههههههه

يالبى قلبك بس ههههههههههههه


لاتحرمنـي نوركـ ،،

ههههههههههههههه


العفو وناخوك

بس تصدق مدري كم مره رديت باهالموضوع


اهم شي الوناسه وحب الوطن

صح ولا لا


:)
;)

خالد العطا
07-11-07, 11:50
وهذا اهم شي يايحي حب الوطن تفداها حياتي(المملكة العربية السعودية )

هاوي وغاوي
07-11-07, 02:11
وطني صميم
ياخالد

تبـ الجراح ـكي
08-11-07, 06:28
ههههههههههههههه


العفو وناخوك

بس تصدق مدري كم مره رديت باهالموضوع


اهم شي الوناسه وحب الوطن

صح ولا لا


:)
;)



الوناسه وحب الوطن << اروح تعبير انا :hahah:


فديت قلبك على هالطله ،،

لاتحرمني طلتك << كم مره قلت لك هالكلمه :hahah:







发表于 资料 主页 短消息

:d

تبـ الجراح ـكي
08-11-07, 06:31
وهذا اهم شي يايحي حب الوطن تفداها حياتي(المملكة العربية السعودية )

اكيد كلنا نحب الوطن بس وش تحسون فيه ؟؟

وش الطاري ؟؟ :hahah:

والله الموضوع في وااااااااااادي :hahah:

الله يخلي لنا هالوطن ،،


مشكور اخوي خالد على طلتك الحلوهـ ،،


لاتحرمنـي نوركـ ،،

تبـ الجراح ـكي
08-11-07, 06:32
وطني صميم
ياخالد


مشكور اخوي على طلتك ،،


لاتحرمنـي نوركـ ،،





发表于 资料 主页 短消息

:d

أمــيره بحلاها
11-11-07, 09:22
بسمـ الله علينا من وين طلعت لك ذي اللغه

يسلمووووووووووو على الدرس تبكي الجراح هع هع هع هع

نرمين قلم حساس
13-11-07, 02:22
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههه
ه
:hysterical::hysterical::hysterical:

تبـ الجراح ـكي
14-11-07, 03:02
بسمـ الله علينا من وين طلعت لك ذي اللغه

يسلمووووووووووو على الدرس تبكي الجراح هع هع هع هع



وش عرفكم انتم :hahah:

هذا اسمه ثقافه :d

<< من وين ياحسره :doh:


مشكورهـ أختي على هيك طله حلوهـ ،،


لاتحرميني نوركـ ،،



发表于 资料 主页 短消息

:d

تبـ الجراح ـكي
14-11-07, 03:10
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههه
ه
:hysterical::hysterical::hysterical:

واضح من الرد انك فطستي ضحك ،،

والفطوس معناهـ وصول الشخص لدرجه انه سوف يموت من الضحك ،، وهذا اللي نبيه من قسم السوالف ،، :d


دووووووووووووووووم هالضحكه يا نرمين ،،

والحمدلله ماشاء الله عليك صحتك زي البوم << متأثر في المصاريه :hahah:

وبعدين صراحه يانرمين عتبانين عليك :read:

يعني الموضوع منسدح هنا له شهرين واكثر وانتي توك تشوفينه :00015:


لاتطولين علـي زي كـــــــذا :00015:




امزح معك ياغلاهم،، اهم شيء انك نورتيني ،،،


ومشكورهـ على أحلى مرور ،،


لاتحرميني طلتك ،،






发表于 资料 主页 短消息

:d